Showing posts with label さくら. Show all posts
Showing posts with label さくら. Show all posts

horimitsu work today 龍





本日二件目、龍。
一件目は写真取り忘れ。(^-^;)
完成です。
本当に頑張ってくださいました。
お疲れ様です。おめでとう!!
来週から反対腕の虎がスタートです。
これからもよろしくお願いいたします。(^-^)

The 2nd and today's dragon.
The first is a photograph forgeting to take. (^-^;)
It is completion.
It worked hard really.
Thanks for your effort. Congratulations.
The tiger with opposite arm will be a start from next week.
My best regards in the future. (^-^)

Los 2 y el dragón de hoy.
El primero es un forgeting de la fotografía para tomar. (^ - ^;)
Es la realización.
Funcionó difícilmente realmente.
Gracias por su esfuerzo. Felicitaciones.
El tigre con brazo opuesto será un principio de la próximo semana.
Mi saludo en el futuro. (^ - ^)

horimitsu work today 鯉


本日二件目。
桜吹雪。

The second of today.
Cherry blossoms snowstorm.

El segundo de hoy.
La cereza florece la tormenta de nieve.

horimitsu work today 新規 桃太郎の鬼退治


本日三件目。
新規の桃太郎の鬼退治。
これからよろしくお願いいたします。(^-^)
本日終了。

The third of today.
Demon(ONI) extermination of Momotaro.
My best regards in the future. (^-^)
Today's end.

El tercio de hoy.
Exterminio del demonio (ONI) de Momotaro.
Mi saludo en el futuro. (^ - ^) El fin de hoy.

horimitsu work today 枝垂れ桜



本日二件目。
枝垂れ桜。
次回で終わらせる予定です。

Today the second case.
A weeping cherry tree.
I am going to end it by the next time.

Today the second case.
A weeping cherry tree.
I am going to end it by the next time.